{"id":1919,"date":"2023-11-07T15:06:05","date_gmt":"2023-11-07T15:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.seven-springs.co.uk\/resource-hub\/?p=1919"},"modified":"2023-11-07T15:06:16","modified_gmt":"2023-11-07T15:06:16","slug":"british-life-remembrance-day-%e5%9c%8b%e6%ae%a4%e7%b4%80%e5%bf%b5%e6%97%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.seven-springs.co.uk\/resource-hub\/british-life-remembrance-day-%e5%9c%8b%e6%ae%a4%e7%b4%80%e5%bf%b5%e6%97%a5\/","title":{"rendered":"British Life: Remembrance Day \u570b\u6ba4\u7d00\u5ff5\u65e5"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6700\u8fd1\uff0c\u4f60\u6709\u6c92\u6709\u767c\u73fe\u5230\u5230\u8655\u90fd\u6709\u7d05\u8272\u7684\u7f4c\u7c9f\u82b1\uff1f \u4f60\u7684\u5b69\u5b50\u6709\u6c92\u6709\u5e36\u4e86\u4e00\u5169\u6735\u56de\u5bb6\uff1f<\/h2>\n\n\n\n<p>The red poppy is a symbol of <strong>Remembrance Day<\/strong> and wearing one around this time of year is a long-standing tradition in the UK.<\/p>\n\n\n\n<p>Remembrance Day is on 11th November every year. It marks the day when World War I ended and reminds us of the men and women who have served in wars and conflicts around the world, as well as those who have sacrificed their lives.<\/p>\n\n\n\n<p>The red poppy became a symbol of remembrance and hope when poppies began to grow in the World War I battlefields in Flanders, Belgium (a battlefield during the war).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u7d05\u8272\u7f4c\u7c9f\u82b1\u662f\u570b\u6ba4\u7d00\u5ff5\u65e5\uff08Remembrance Day\uff09\u7684\u8c61\u5fb5\uff0c\u6bcf\u5e74\u9019\u500b\u6642\u5019\uff0c\u6309\u7167\u82f1\u570b\u50b3\u7d71\uff0c\u4eba\u5011\u6703\u5728\u80f8\u524d\u4f69\u6234\u7d05\u8272\u7f4c\u7c9f\u82b1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6bcf\u5e7411\u670811\u65e5\u662f\u82f1\u570b\u7684\u570b\u6ba4\u7d00\u5ff5\u65e5\uff08Remembrance Day\uff09\u3002\u9019\u4e00\u5929\u6a19\u8a8c\u8457\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6230\u7d50\u675f\u5f8c\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u4e26\u7d00\u5ff5\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u4e0d\u540c\u6230\u722d\u4e2d\u9663\u4ea1\u548c\u72a7\u7272\u7684\u7537\u7537\u5973\u5973\u3002\u7576\u7d05\u8272\u7f4c\u7c9f\u82b1\u958b\u59cb\u5728\u6bd4\u5229\u6642\u4f5b\u862d\u5fb7\u65af\uff08\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6230\u6230\u5834\uff09\u751f\u9577\u6642\uff0c\u5b83\u4fbf\u6210\u70ba\u4e86\u7d00\u5ff5\u548c\u5e0c\u671b\u7684\u8c61\u5fb5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Your child may have learnt about this in school through the poem \u2018In Flanders Fields\u2019 by John Mcrae.<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f60\u7684\u5b69\u5b50\u4e5f\u8a31\u6703\u5728\u5b78\u6821\u88e1\u901a\u904e\u95b1\u8b80\u7d04\u7ff0\u00b7\u9ea5\u514b\u96f7\uff08John Mcrae\uff09\u7684\u8a69 \u2019In Flanders Fields\u2019 \u8a8d\u8b58\u5230\u9019\u4e00\u6bb5\u6b77\u53f2\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-background\" style=\"background-color:#fafaf6\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>In Flanders fields the poppies blow<br>Between the crosses, row on row,<br>That mark our place; and in the sky<br>The larks, still bravely singing, fly<br>Scarce heard amid the guns below.<\/p><p>We are the Dead. Short days ago<br>We lived, felt dawn, saw sunset glow,<br>Loved and were loved, and now we lie,<br>In Flanders fields.<\/p><p>Take up our quarrel with the foe:<br>To you from failing hands we throw<br>The torch; be yours to hold it high.<br>If ye break faith with us who die<br>We shall not sleep, though poppies grow<br>In Flanders fields.<\/p><cite>In Flanders Fields by John Mcrae<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>The <strong>Royal British Legion<\/strong>, a charity, runs the <strong>Poppy Appeal<\/strong> every year to support serving and ex-serving men and women, and their families. People can purchase a poppy to show their support.<\/p>\n\n\n\n<p>This is why every year around this time, poppies appear everywhere!\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u82f1\u570b\u7687\u5bb6\u9000\u4f0d\u8ecd\u4eba\u5354\u6703\uff08The Royal British Legion\uff09\u662f\u4e00\u5bb6\u6148\u5584\u6a5f\u69cb\uff0c\u6bcf\u5e74\u90fd\u6703\u8209\u8fa6\u4e00\u500b\u540d\u53eb\u300cPoppy Appeal\u300d\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u4ee5\u652f\u6301\u73fe\u5f79\u548c\u9000\u5f79\u8ecd\u4eba\u53ca\u5176\u5bb6\u4eba\u3002\u4eba\u5011\u4ea6\u53ef\u4ee5\u8cfc\u8cb7\u7f4c\u7c9f\u82b1\u4f86\u8868\u9054\u4ed6\u5011\u7684\u652f\u6301\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9019\u5c31\u662f\u70ba\u751a\u9ebc\u6bcf\u5e74\u9019\u500b\u6642\u5019\uff0c\u82f1\u570b\u5230\u8655\u90fd\u6703\u51fa\u73fe\u7f4c\u7c9f\u82b1\uff01<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u5be6\u7528\u8a5e\u5f59<br><\/span>Symbol \u8c61\u5fb5<br>Remembrance \u7d00\u5ff5<br>Poppy \u7f4c\u7c9f\u82b1<br>Sacrificed \u72a7\u7272<br>Tradition \u50b3\u7d71<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6700\u8fd1\uff0c\u4f60\u6709\u6c92\u6709\u767c\u73fe\u5230\u5230\u8655\u90fd\u6709\u7d05\u8272\u7684\u7f4c\u7c9f\u82b1\uff1f \u4f60\u7684\u5b69\u5b50\u6709\u6c92\u6709\u5e36\u4e86\u4e00\u5169\u6735\u56de\u5bb6\uff1f The red poppy is a symbol of Remembrance Day and wearing one around this time of year is a long-standing tradition in the UK. Remembrance Day is on 11th November every year. It marks the day when World War I ended and reminds us of the men and women who have served in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14,39,31],"tags":[41,42],"class_list":{"0":"post-1919","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bno","8":"category-learning-english-eal-esol","9":"category-supporting-bno-students","10":"tag-british-life","11":"tag-42"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seven-springs.co.uk\/resource-hub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seven-springs.co.uk\/resource-hub\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seven-springs.co.uk\/resource-hub\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seven-springs.co.uk\/resource-hub\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seven-springs.co.uk\/resource-hub\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1919"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.seven-springs.co.uk\/resource-hub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1921,"href":"https:\/\/www.seven-springs.co.uk\/resource-hub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1919\/revisions\/1921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seven-springs.co.uk\/resource-hub\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seven-springs.co.uk\/resource-hub\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seven-springs.co.uk\/resource-hub\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seven-springs.co.uk\/resource-hub\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}